【TTMN訊（攝像：劉克超　記者：劉曉玲　編輯：黃嵐）】總部位于瑞士Wetzikon的洛菲主要從事質(zhì)量檢測(cè)系統(tǒng)，產(chǎn)品近90%出口到世界各地的紗線生產(chǎn)企業(yè)，在全球占有近50%的市場(chǎng)份額。公司每年將營(yíng)業(yè)收入的12%投入新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，并與一些知名的代工企業(yè)合作，以尋求新的解決方案。與洛菲有密切合作的紡紗及橫機(jī)設(shè)備生產(chǎn)商包括薩維奧、歐瑞康賜來(lái)福、SSM、意達(dá)織造、多尼爾和必佳樂(lè)等。

洛菲公司銷(xiāo)售總監(jiān)艾力接受TTMN記者專(zhuān)訪

記者：First of all, I want you to make a brief introduction about your company.

記者：首先，您能對(duì)貴公司做一個(gè)簡(jiǎn)單的介紹嗎？

艾力：First, I'm working for Loepfe company. 

Loepfe is a Swiss company, located in Switzerland. 

We have 160 employees and we are working worldwide. 

We are producing quality control equipment for the winding machines.

艾力：我是洛菲公司的員工，洛菲公司的總部在瑞士，下屬160名員工，分公司遍布全球。我們公司主要生產(chǎn)絡(luò)筒電子質(zhì)量控制設(shè)備。

記者: Is this the first time that you participate in this kind of exposition?

記者：您是第一次參加上海國(guó)際紡織工業(yè)展覽會(huì)嗎？

艾力: In China, we have been here many times.

艾力：我們已經(jīng)來(lái)過(guò)中國(guó)很多次了。